Get all 15 V.E.N! (Virtual Emotions Network) releases available on Bandcamp and save 40%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of MADE IN MY ROOM (2023) - V.E.N!, MYSTICAL SONGS FOR COLD WINTERS -V.E.N!, MESSAGES FROM ANOTHER WORLD (2022) - V.E.N!, THE MANAGER OF THE STARS (2021) - V.E.N!, MIND WARS (2020) - V.E.N!, TRIP TO THE INNER (2020) - V.E.N!, La lluvia azul (INSTRUMENTAL 2014), IDENTITY (2019) - V.E.N!, and 7 more.
1. |
THE FLAGS OF THE ENEMY
05:00
|
|||
THE FLAGS OF THE ENEMY (Traducción al final)
We live in 1984
We live without hope.
We´re divided by the enemy´s flags.
Who governs us?
Who thinks for us?
When the enemy waves
flags to divide,
Hatred leads the way.
Then It´s over your time.
Laws protect them.
Judges release them.
but when we bury the old flags.
Nobody will stop us
To mask the reality is paid well
and they have an army of mercenaries in the Press.
They write the rules and have the votes
They have control, but you have the antidote.
Thousands of lost souls wandering alone
waiting for a sign, a guide,
while they eat/devour at home
the dogmas of unitary thought.
I live in 1984.
Accountants create new magic tricks with numbers,
so that you pay the happy casino days of the banksters.
Networks release tension
but empty the streets.
Where is the power?
Where is the trick?
You/they can´t hide the screams
of the victims by decree.
Nobody will stop us
and we´ll see how fear
makes them lose control over us.
they´ll lose control over us.
When we bury the old flags.
Nobody will stop us
-----------------
LAS BANDERAS DEL ENEMIGO.
Vivimos en 1984.
Sin esperanzas.
Divididos por las banderas del enemigo.
¿Quién nos gobierna?
¿Quién piensa por nosotros?
Cuando el enemigo
ondea las banderas para dividirnos,
El odio marca el camino.
Entonces, tu tiempo se ha acabado.
Las leyes les protegen.
Los jueces les liberan.
Pero cuando enterremos las viejas banderas.
Nadie nos parará.
Maquillar la realidad se paga muy bien
y ellos tienen a un ejercito
de mercenarios en la prensa.
Escriben las reglas y tienen los votos,
Tienen el control, pero tú tienes un antídoto.
Miles de almas perdidas
deambulando solas,
esperando una señal, un guía,
mientras devoran en casa
los dogmas de fe del pensamiento único.
Los contables crean nuevos trucos
de magia con los números,
para que tú pagues los felices días
de casino de los banksters.
Las redes liberan tensión
pero dejan las calles vacías.
¿Dónde está el poder?
¿Dónde está la trampa?
No se puede ocultar el grito
de las víctimas por decreto.
Nadie nos parará,
y veremos como el miedo
les hará perder el control sobre nosotros.
Perderán el control sobre nosotros.
Cuando enterremos las viejas banderas,
Nadie nos parará.
----------------------- Edu Campoy (V.E.N!)
Gracias a tu aportación al descargarte estas canciones, podré dedicar más tiempo a componer, grabar y producir nuevos temas. El proceso de creación es lento y costoso, en tiempo y en inversión, por eso es tan importante tu apoyo, imprescindible para hacer realidad nuevos proyectos.
Auto producirse aporta mayor libertad y no tener que depender de la rigidez o modas del mercado, tampoco de plazos o presupuestos fijos, por eso cada vez hay más músicos que eligen este camino, buscando una relación directa entre músico y público. Te doy las gracias de antemano.
Edu Campoy - V.E.N ! (Virtual Emotions Network)
Música y Collages desde la Red de Emociones Virtuales.
|
||||
2. |
||||
STARRY DARK GLASSED NYMPH (Traducción al final)
Starry dark glassed nymph
Your her desperate song catches me
It´s a waund that will never heal.
The devil speaks through her lips
But he´s not the man he was
He´s soft and meek,
He knows his job is done in this world.
Miss Perversity will trick you
with her sweet verses
Your easy smile shines
on her starry dark glasses.
In the heart of the night
your hands are busy
her heavenly sighs
whisper in your ear
offering you paradise.
Miss perversity, kiss me till
I forget who I am
Smell of burned almonds
of graveyard roses.
What´s in her bag?
Starry dark glassed nymph
Your her desperate song catches me
It´s a wound that will never heal.
The devil speaks through her lips
But he´s not the man he was
He´s soft and meek,
He knows his job is done in this world.
In this prophetic morning
While oiling the engine of a cold heart
Wherever you are running away
With your starry dark glassed girl.
I shouldn´t go back
If I wanna be a decent man
Worthy of a good salary
and a good night kiss.
Miss perversity, kiss me till
I forget who I am
I had the winning card
but I tore it up
In a railroad station bar.
Starry dark glassed nymph
Your her desperate song catches me
It´s a wound that will never heal.
The devil speaks through her lips
But he´s not the man he was
He´s soft and meek
He knows his job is done in this world.
Starry dark glassed nymph
Starry dark glassed nymph
Kiss me, fly me far away.
*****
NINFA CON GAFAS OSCURAS EN FORMA DE ESTRELLA
Ninfa con gafas oscuras en forma de estrella
Su canción desesperada te atrapa
Es una herida que nunca sanará.
El diablo habla a través de sus labios
pero ya no es el que era
Es docil y está relajado,
Sabe que su trabajo ya esta hecho en este mundo
La Srta. Perversidad te confundirá
con su dulces versos.
Tu sonrisa relajada se refleja
en sus gafas oscuras en forma de estrella.
En el corazón de la noche
tus manos están ocupadas
Sus gemidos son música celestial
y te susurra al oído
ofreciéndote el paraíso.
Srta. Perversidad bésame hasta
que no recuerde quién soy.
El olor a almendras calcinadas
A flores de cementerio.
Que llevará en su bolso?
Ninfa con gafas oscuras en forma de estrella
Su canción desesperada te atrapa
Es una herida que nunca sanará.
El diablo habla a través de sus labios
pero ya no es el que era
Es docil y está relajado,
Sabe que su trabajo ya esta hecho en este mundo.
En esta mañana profética
Mientras engrasas el motor de un corazón frío
En cualquier lugar
Huyendo con tu chica de gafas oscuras
con forma de estrella.
No debería volver
Si quiero ser un hombre decente
que merece un buen sueldo
y un beso de buenas noches.
Srta. Perversidad, bésame hasta
que no recuerde quién soy.
Tuve la carta ganadora
pero la rompí en un bar
de una estación de ferrocaril.
Ninfa con gafas oscuras en forma de estrella
Su canción desesperada te atrapa
Es una herida que nunca sanará.
El diablo habla a través de sus labios
pero ya no es el que era
Es docil y está relajado,
Sabe que su trabajo ya esta hecho en este mundo.
Ninfa de gafas oscuras estrelladas
Bésame hasta hacerme volar lejos.
Hasta que no recuerde quién soy.
----------------------- Edu Campoy (V.E.N!)
Gracias a tu aportación al descargarte estas canciones, podré dedicar más tiempo a componer, grabar y producir nuevos temas. El proceso de creación es lento y costoso, en tiempo y en inversión, por eso es tan importante tu apoyo, imprescindible para hacer realidad nuevos proyectos.
Auto producirse aporta mayor libertad y no tener que depender de la rigidez o modas del mercado, tampoco de plazos o presupuestos fijos, por eso cada vez hay más músicos que eligen este camino, buscando una relación directa entre músico y público. Te doy las gracias de antemano.
Edu Campoy - V.E.N ! (Virtual Emotions Network)
Música y Collages desde la Red de Emociones Virtuales.
|
||||
3. |
ONE DAY WITHOUT GOD
04:47
|
|||
One night without God (Traducción al final)
I see through your eyes
how you try to hide.
I want to know what's behind that wall.
You have gone so far.
But keep watching me in the dark.
I want to know what's behind that wall.
If no one could see
what you do or what you say...
Would you be the same?
I know you would choose another way.
Love and hate
are born from same place
The love and hate born from same place
Some believe, from school, (that) if God doesn´t exist no rules.
I want to know who built that wall.…………
I want… to know what's behind that wall.
If no one knew your dreams.
If If no one knew how you feel.
If no one knew you exist..
Would you do the same things?
Love and hate
are born from same place
Without any control.
No witnesses. Without your God..
¿Would you become
a hero without an audience or a human scum?
Love and hate
are born from same place.
Love and hate
are born from same place
-----------------
Una noche sin Dios.
Veo a través de tus ojos
como intentas esconderte.
Quiero saber que hay detrás de ese muro.
Te has ido tan lejos…
Pero sigues observándome
desde la oscuridad.
Quiero saber que hay detrás de ese muro.
¿Si nadie pudiera ver lo que haces
o dices…serías el mismo?
Yo se que elegirías otro camino.
El amor y el odio
nacen del mismo lugar.
El amor y el odio
nacen del mismo lugar.
Algunos creen, desde la escuela,
que si Dios no existe no hay reglas.
Quiero saber quien levantó ese muro..
Si nadie conociera tus sueños
Si nadie supiera lo que sientes.
Si nadie supiera que existes.
¿Harías las mismas cosas?
El amor y el odio
nacen del mismo lugar.
Sin ningún control.
Sin testigos. Sin tu Dios.
¿Te convertirías en un héroe sin público
o en una escoria humana?
El amor y el odio
nacen del mismo lugar.
El amor y el odio
vienen del mismo lugar.
----------------------- Edu Campoy (V.E.N!)
Gracias a tu aportación al descargarte estas canciones, podré dedicar más tiempo a componer, grabar y producir nuevos temas. El proceso de creación es lento y costoso, en tiempo y en inversión, por eso es tan importante tu apoyo, imprescindible para hacer realidad nuevos proyectos.
Auto producirse aporta mayor libertad y no tener que depender de la rigidez o modas del mercado, tampoco de plazos o presupuestos fijos, por eso cada vez hay más músicos que eligen este camino, buscando una relación directa entre músico y público. Te doy las gracias de antemano.
Edu Campoy - V.E.N ! (Virtual Emotions Network)
Música y Collages desde la Red de Emociones Virtuales.
|
||||
4. |
||||
IT´S EASIER TO TALK IN THE DARK (Traducción al final)
It’s you who´s sad,
not songs,
not the cold
or the silence of the night.
You need the pain. You love to feign
Cause It´s not the rain
Not the sea
not the wet streets.
Not the people, not the news,
not the noise
It’s you who holds inside
all the sadness from around you.
Let´s unearth
all the treasures
that we hid away
in those happy days.
I Wanted everyday to be the same
Every night to be
to remain unchanged
the same again.
to remain unchanged
the same again.
At least one day in our life
Everybody should feel free,
no strings.
Who hides all the lost keys
from all the hidden drawers,
the secret doors.
The days of passion and heartbreak
marked in your eyes.
Burning your skin, your body ablaze.
Wanting/wishing the end of the day
to find the place
where we´ll forget our name.
The traps of dreams
When we learn
to control them
no one will wake up then.
Now we are two
It´s easier to
talk in the dark
and to hide who you are.
When the noise and the lighs´s are gone
and the darkness has been won.
We´ll open down the that dark room in your mind
and throw out all the junk.
See you´ll shine like the sun.
We throw out the junk
and you´ll shine like the sun.
At least one day in their life
Everybody should feel free
no strings
Who hides all the lost keys
from all the hidden drawers,
the secret doors.
The days of passion and heartbreak
marked in your eyes.
Burning your skin, your body ablaze.
Wanting the end of the day
to find the place
where we´ll forget our name.
I´ll talk to you.
I will be true.
Now we are two.
It´s easier to talk in the dark
and to hide who you are.
I Wanted everyday to be the same
Every night to be
to remain unchanged
the same again.
to remain unchanged
the same again.
At least one day in our life
Everybody should feel free
no strings
Who hides all the lost keys
from all the hidden drawers,
the secret doors.
The days of passion and heartbreak
marked in your eyes.
Burning your skin, your body ablaze.
Wanting the end of the day
to find the place
where we´ll forget our name.
*****
ES MÁS FÁCIL HABLAR EN LA OSCURIDAD.
Eres tú la que esta triste,
no son las canciones,
no es el frío,
ni el silencio de la noche.
Necesitas el dolor. Te gusta fingir,
porque no es la lluvia.
No es el mar,
ni las calles mojadas.
No es la gente, no son las noticias,
No es el ruido.
Eres tú quien lleva dentro
la tristeza de todas las cosas que te rodean.
Vayamos a desenterrar todos los tesoros
que escondimos en las noches felices.
Quería que todos los días fueran iguales.
Quería que todas las noches fueran diferentes
Al menos un día en la vida,
todo el mundo se debería sentir libre.
¿Quién esconde todas las llaves perdidas
de todos los cajones ocultos,
de todas las puertas secretas?
Con los días de pasión y desengaño
marcados en tus ojos,
Con la piel ardiendo, encendida en llamas,
por el deseo de acabar el día y encontrar el lugar
en el que olvidaremos nuestros nombres.
La trampa de los sueños.
Cuando aprendamos a controlarlos,
nadie querrá despertar.
Ahora somos dos.
Es más fácil hablar en la oscuridad
y ocultar quién eres.
Cuando el ruido y las luces desaparezcan
y la oscuridad haya vencido
bajaremos a esa habitación oscura en tu mente
y sacaremos todos los trastos viejos.
Ya verás. Brillarás como el sol.
Sacaremos todos los trastos viejos
Verás como de nuevo brillarás como el sol.
Al menos un día en la vida, todo el mundo
se debería sentir libre.
Quién esconde todas las llaves perdidas
de todos los cajones ocultos,
de todas las puertas secretas.
Con los días de pasión y desengaño
marcados en tus ojos,
Con la piel ardiendo, encendida en llamas, p
or el deseo de acabar el día y encontrar el lugar
en el que olvidaremos nuestros nombres.
Te hablaré y seré auténtico.
Ahora somos dos.
Es más facil hablar en la oscuridad
y ocultar quién eres.
Quería que todos los días fueran iguales.
Quería que todas las noches fueran diferentes.
Al menos un día en la vida,
todo el mundo se debería sentir libre.
Quién esconde todas las llaves perdidas
de todos los cajones ocultos,
de todas las puertas secretas.
Con los días de pasión y desengaño
marcados en tus ojos,
Con la piel ardiendo, encendida en llamas,
por el deseo de acabar el día y encontrar el lugar
en el que olvidaremos nuestro nombre.
----------------------- Edu Campoy (V.E.N!)
Gracias a tu aportación al descargarte estas canciones, podré dedicar más tiempo a componer, grabar y producir nuevos temas. El proceso de creación es lento y costoso, en tiempo y en inversión, por eso es tan importante tu apoyo, imprescindible para hacer realidad nuevos proyectos.
Auto producirse aporta mayor libertad y no tener que depender de la rigidez o modas del mercado, tampoco de plazos o presupuestos fijos, por eso cada vez hay más músicos que eligen este camino, buscando una relación directa entre músico y público. Te doy las gracias de antemano.
Edu Campoy - V.E.N ! (Virtual Emotions Network)
Música y Collages desde la Red de Emociones Virtuales.
|
||||
5. |
INTERGALACTIC LOVE
02:37
|
|||
INTERGALACTIC LOVE
Voice from space
Whispers in my ears.
I´m not afraid
She has felt my tears.
She fell in love
of my naivety
and says she can save me
of my false earthly dream.
A voice from space
Whispers in my ears.
I´m not afraid.
She has felt my tears.
Now I want to fly
to space without time.
Now I want to fly
to space without time.
-----------
AMOR INTERGALÁCTICO
Una voz del espacio
me susurra al oído.
No tengo miedo.
Ha sentido mis lágrimas.
Se enamoró
de mi ingenuidad
y dice que puede salvarme
de mi falsa ensoñación terrícola.
Una voz del espacio
me susurra al oído.
No tengo miedo.
Ha sentido mis lágrimas.
Ahora quiero volar
al espacio sin tiempo.
Ahora quiero volar
al espacio sin tiempo.
|
V.E.N! (Virtual Emotions Network) Seville, Spain
V.E.N ! (Virtual Emotions Network), proyecto musical de Edu Campoy Molinero.
Energía melódica y vitalista, guitarras
ácidas, influencias powerpop, rock progresivo...clasicismo contemporáneo.
Los collages son las imágenes que ilustran el repertorio.
Como proyecto paralelo y bajo el seudónimo de Urban Drago ha grabado el doble álbum "La lluvia azul". Instrumental de piano y cuerda.
... more
Contact V.E.N! (Virtual Emotions Network)
Streaming and Download help
If you like V.E.N! (Virtual Emotions Network), you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp