Get all 15 V.E.N! (Virtual Emotions Network) releases available on Bandcamp and save 40%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of MADE IN MY ROOM (2023) - V.E.N!, MYSTICAL SONGS FOR COLD WINTERS -V.E.N!, MESSAGES FROM ANOTHER WORLD (2022) - V.E.N!, THE MANAGER OF THE STARS (2021) - V.E.N!, MIND WARS (2020) - V.E.N!, TRIP TO THE INNER (2020) - V.E.N!, La lluvia azul (INSTRUMENTAL 2014), IDENTITY (2019) - V.E.N!, and 7 more.
1. |
THE LOST YEARS
04:37
|
|||
THE LOST YEARS (Traducción al final)
Tired to cross the bridge.
without magic in which to believe.
It was a place we all knew and loved.
When we thought we were happy, as true Gods.
Tired of feeling afraid of a safe life.
In rooms without windows around.
The long shadows of the buildings
stretched over the city
like the bars of a giant cell
which locked us in like hell.
lying in the park
never crossing the bridge
that takes us back.
Laughing and crying feeling free.
like nomads in our memory.
with no one to love
with no one to forget and to recall.
Listening to melodies of the underworld besides the sea.
waiting in the lost years
We rebelled silently. No cheers.
Proud of having nothing
We were young. Too young.
The lost souls that enjoyed with us
the cold, the wine and the stars.
never crossing the bridge that
takes us back to the start.
Lying in the park
never crossing the bridge
that takes us back
We rebelled silently
in the best lost years
with no one to love
with no one to forget and to recall.
Keeping alight the flame.
In empty altars for sale.
Saved for ever more
Soiled in an alley with laws
carved in the stones.
Rubbed out by morning rain.
*****
LOS AÑOS PERDIDOS
Cansados del peligro.
Sin magia en la que creer
Era un lugar que todos conocíamos y amábamos.
cuando nos creíamos felices,
como auténticos Dioses.
Cansados de sentir miedo
de llevar una vida segura.
En habitaciones sin ventanas.
Las sombras alargadas de los edificios
se extendían por la ciudad,
parecían barrotes de una gigantesca celda
en la que todos estábamos prisioneros.
Tirados en el parque,
sin querer cruzar el puente
que nos lleva de vuelta.
Riendo y llorando libres,
Como nómadas en el recuerdo
Sin nadie a quién querer,
Sin nadie a quién olvidar,
Escuchando melodías
del mundo subterráneo junto al mar.
Esperando, esperando
En los años perdidos.
Hicimos una revolución silenciosa.
Orgullosos de no tener nada.
Éramos jóvenes, demasiado jóvenes.
Junto a los espíritus perdidos
que disfrutaban con nosotros
del frío, el vino y las estrellas.
Sin cruzar el puente
que nos lleva de vuelta al principio.
Tirados en el parque
Sin querer cruzar el puente
que nos lleva de vuelta
Hicimos una revolución silenciosa.
En los mejores años perdidos.
Sin nadie a quién querer
Sin nadie a quién olvidar
Manteniendo la llama encendida,
en altares vacíos, en venta.
Salvados para siempre.
Sucios en un callejón
con leyes talladas en las piedras
borradas por la lluvia de la mañana.
----------------------- Edu Campoy (V.E.N!)
Gracias a tu aportación al descargarte estas canciones, podré dedicar más tiempo a componer, grabar y producir nuevos temas. El proceso de creación es lento y costoso, en tiempo y en inversión, por eso es tan importante tu apoyo, imprescindible para hacer realidad nuevos proyectos.
Auto producirse aporta mayor libertad y no tener que depender de la rigidez o modas del mercado, tampoco de plazos o presupuestos fijos, por eso cada vez hay más músicos que eligen este camino, buscando una relación directa entre músico y público. Te doy las gracias de antemano.
Edu Campoy - V.E.N ! (Virtual Emotions Network)
Música y Collages desde la Red de Emociones Virtuales.
|
||||
2. |
FALSE DOORS
04:12
|
|||
FALSE DOORS
Sitting, waiting for the summer rain
The words you didn´t say
You won´t forget them
They´ll go after you like an old curse
If someone´s wait to hear those words.
Trying to find the false door
I always live in a mind war
There was one of those mornings when
everything could start again
Swimming in a dark lake
Going up a spiral staircase
I´ll never find the way (back) home
I can´t relive it, that day is gone.
You will be your own judge
So all closed doors look as false ones
Who wants to hear now those songs
that I didn´t dare sing before?
Trying to find the false door
I always live in a mind war.
I´ll never find my way home
I can´t relieve it, that day is gone.
False doors
Mind wars
False doors
Mind wars
PUERTAS FALSAS
Sentado, esperando la lluvia de verano
Las palabras que no pronunciaste
nunca las olvidarás.
Te perseguirán como una maldición
si alguien esperaba oirlas.
Intentando encontrar la puerta falsa
Siempre he vivido en una guerra mental.
Era una de esas mañanas en las que
parecía posible empezar todo de nuevo.
Nadando en un lago oscuro.
Subiendo por una escalera de caracol.
Nunca encontraré el camino de vuelta a casa.
No puedo volver a vivirlo, el día acabó.
Tu serás tu propio juez
Todas las puertas cerradas parecen falsas.
¿Quién quiere ahora oir esas canciones
que no me atreví a cantar antes?
Intentando encontrar la puerta falsa.
Siempre he vivido en una guerra mental.
Nunca encontraré el camino de vuelta a casa
No puedo vivirlo de nuevo, el día acabó.
Puertas falsas
Guerras mentales
Puertas falsas
Guerras mentales.
----------------------- Edu Campoy (V.E.N!)
Gracias a tu aportación al descargarte estas canciones, podré dedicar más tiempo a componer, grabar y producir nuevos temas. El proceso de creación es lento y costoso, en tiempo y en inversión, por eso es tan importante tu apoyo, imprescindible para hacer realidad nuevos proyectos.
Auto producirse aporta mayor libertad y no tener que depender de la rigidez o modas del mercado, tampoco de plazos o presupuestos fijos, por eso cada vez hay más músicos que eligen este camino, buscando una relación directa entre músico y público. Te doy las gracias de antemano.
Edu Campoy - V.E.N ! (Virtual Emotions Network)
Música y Collages desde la Red de Emociones Virtuales.
|
||||
3. |
||||
A NIGHT AT THE CAR´S CEMETERY
I have found a place.
A mystical way to get rest.
I have found a way to get rest.
Going down the path
where the river dragged
the scrap to the rubbish dump.
I´ve found a place
mistic and strange
to get rest. You know where.
Enclosed by steel relics
by used wheels
at the car´s cemetery
we´ll make our home in it.
Again we´ll dream.
Your trustful look makes me feel
like a hero of glory days.
Where you want to go,
There, I will be
Don´t think anymore.
It´s the right way.
We know that we can
only die once so we are safe.
Where you want to go,
There, I will be
Don´t think anymore
It´s the right way.
I have found a place.
A mystical place to get rest.
I have found a way to get rest.
Cars with broken lights
Empty petrol tank
There is a party on my mind
and you´re the only guest.
The kind of girl
who takes me away from nowhere.
Enclosed by steel relics
by used wheels
at the car´s cemetery
we´ll make our home in it.
Again we´ll dream.
----------------------- Edu Campoy (V.E.N!)
Gracias a tu aportación al descargarte estas canciones, podré dedicar más tiempo a componer, grabar y producir nuevos temas. El proceso de creación es lento y costoso, en tiempo y en inversión, por eso es tan importante tu apoyo, imprescindible para hacer realidad nuevos proyectos.
Auto producirse aporta mayor libertad y no tener que depender de la rigidez o modas del mercado, tampoco de plazos o presupuestos fijos, por eso cada vez hay más músicos que eligen este camino, buscando una relación directa entre músico y público. Te doy las gracias de antemano.
Edu Campoy - V.E.N ! (Virtual Emotions Network)
Música y Collages desde la Red de Emociones Virtuales.
|
||||
4. |
||||
NOTHING (Traducción al final)
Dry branched trees
narrowing the way
towards a place
with no memories
Sounds of tins
dragged by the wind
Ice cold in your ears
Pain can also kill
Wasted hands
tied to your back
Army boots sound
stepping on jelly ground
Running on sharp stones
Under a yellow cloud of smoke
that blurs the path Back home
Maybe pain kills?
May be pain frees?
To wake up in the gloom
in an odd road hotel room.
Nothing without you
Everything with you.
The station clock’s stopped
Loads of empty train cars
Cries in the park
Salty water in our hearts
Maybe pain kills?
May be pain frees?
*****
NADA
Arboles de ramas secas
estrechando el camino
hacia un lugar sin recuerdos.
Sonidos de latas
arrastradas por el viento
Frío helado en los oidos
Tambien el dolor puede matar.
Manos atrofiadas
atadas a la espalda.
Botas militares
pisando suelo de gelatina
Corriendo sobre piedras cortantes,
bajo una nube de polvo amarillo
que borra el camino de vuelta a casa.
Puede el dolor matar?
Puede el dolor liberar?
Despertar en la oscuridad
en una habitación extraña de hotel.
Nada sin ti
Todo contigo.
El reloj de la estación parado
lleno de vagones vacíos.
Gritos en el parque.
Agua salada en el corazon.
Puede el dolor matar?
Puede el dolor liberar?
Nada, sin ti.
Todo contigo.
----------------------- Edu Campoy (V.E.N!)
Gracias a tu aportación al descargarte estas canciones, podré dedicar más tiempo a componer, grabar y producir nuevos temas. El proceso de creación es lento y costoso, en tiempo y en inversión, por eso es tan importante tu apoyo, imprescindible para hacer realidad nuevos proyectos.
Auto producirse aporta mayor libertad y no tener que depender de la rigidez o modas del mercado, tampoco de plazos o presupuestos fijos, por eso cada vez hay más músicos que eligen este camino, buscando una relación directa entre músico y público. Te doy las gracias de antemano.
Edu Campoy - V.E.N ! (Virtual Emotions Network)
Música y Collages desde la Red de Emociones Virtuales.
|
||||
5. |
SILENT TRIP
02:55
|
|||
SILENT TRIP
I watched you from the clouds last night
I crossed new doors through a mystic flight
The road I know no one can cross
Nothing you can change
Nothing like in mind
I see the whole world from the top
I feel I rise in the space
The dragged me out, I go as a tame dog.
The road I know no one can cross
Nothing you can change
Nothing like in mind
I can feel millions of eyes
my body is like a grave of ice
Just a few want to live here
After pain,
Pleasure is near.
There were new colours (that) you could smell
I leave the floor like Alice´s trip spell.
The road I know no one can cross
Nothing you can change
Nothing like in mind
Tonight I´ll choose an exotic place
Maybe I´ll visit you
I found all the answers here
but I forgot
What I asked for.
------------------------
VIAJE SILENCIOSO
Esta noche te he observado desde las nubes.
He atravesado nuevas puertas
a través de un viaje místico.
El camino que conozco nadie puede seguirlo.
No hay nada que puedas cambiar.
Nada que puedas entender.
Veo el mundo desde lo más alto.
Siento que me elevo en el espacio.
Me arrastran y sigo sus pasos como un perro fiel.
Puedo sentir millones de ojos.
Mi cuerpo es mi ataúd. Como una tumba de hielo.
Muy pocos quieren vivir aquí.
Después del dolor, placer.
Había nuevos colores que podías oler.
Me alejo del suelo
como en el mágico viaje de Alicia.
El camino que yo conozco nadie puede cruzarlo.
Nada que tu puedas cambiar.
Nada que puedas entender.
Esta noche elegiré un lugar exótico
Quizás te haga una visita.
Encuentro todas las respuestas aquí,
pero he olvidado las preguntas.
----------------------- Edu Campoy (V.E.N!)
Gracias a tu aportación al descargarte estas canciones, podré dedicar más tiempo a componer, grabar y producir nuevos temas. El proceso de creación es lento y costoso, en tiempo y en inversión, por eso es tan importante tu apoyo, imprescindible para hacer realidad nuevos proyectos.
Auto producirse aporta mayor libertad y no tener que depender de la rigidez o modas del mercado, tampoco de plazos o presupuestos fijos, por eso cada vez hay más músicos que eligen este camino, buscando una relación directa entre músico y público. Te doy las gracias de antemano.
Edu Campoy - V.E.N ! (Virtual Emotions Network)
Música y Collages desde la Red de Emociones Virtuales.
|
V.E.N! (Virtual Emotions Network) Seville, Spain
V.E.N ! (Virtual Emotions Network), proyecto musical de Edu Campoy Molinero.
Energía melódica y vitalista, guitarras
ácidas, influencias powerpop, rock progresivo...clasicismo contemporáneo.
Los collages son las imágenes que ilustran el repertorio.
Como proyecto paralelo y bajo el seudónimo de Urban Drago ha grabado el doble álbum "La lluvia azul". Instrumental de piano y cuerda.
... more
Contact V.E.N! (Virtual Emotions Network)
Streaming and Download help
If you like V.E.N! (Virtual Emotions Network), you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp